歸化日本籍經驗分享,耗時1年11個月又18天的帰化経験。(近乎2年的時間)

希望把自己的歸化日本的紀錄寫下來,分享給需要的人。但由於每個人的經驗都會因為簽證不同,因此還請閱讀者自己思考,或詢問國籍課哦!我完全沒有請行政書士幫忙,完全是自己收集資料、自己翻譯成日文、自己跑一些單位收集資料,進到了一個無止盡寫申請書的洞裡。我的經驗僅供參考用,如果能幫助上您也很棒。因為種種因素,原本在來日本第8年的2020年想辦永住,但中間補件太多,遇到疫情又無法回台灣申請資料,我自己自動放棄。經過3年後思考的種種決定,決定在來日本的第11年要歸化日本籍。終於在來日本的第13年完成歸化,純粹是個人的想法與經驗。

網路上都查得到的歸化條件:

・日本に正当な在留資格で5年以上継続して居住していること
・18歳以上であること(成人)
・素行が善良であること
・生計を営める能力(安定収入)があること
・国籍の喪失(重国籍不可)
・日本国憲法を尊重する姿勢があること
・日常会話程度の日本語能力

我的在日本的簽證時間表

2013年3月底來日本念研究所(留學簽證)➡2016日本就職(人文技術簽證)➡日本結婚(配偶簽證)➡持續在日本有工作。但2020年2月底離職時剛好面臨疫情,因此約莫10個月沒去工作。等到2023年1月才又開始工作。

基本永住條件:在日本10年(配偶的話是結婚3年、高度人才是居住1年)
基本歸化條件:在日本5年(配偶的話是居住3年、高度人才是居住1年)
小感想:如果單身時可以申請永住或歸化,是最好的。因為只要提交自己一個人的資料。但若有家庭,就是要全家的資料,申請上就更麻煩。審查期間「盡量最好」不要結婚、離婚、換工作…等各種變動。還是可以變動,只是變動後又要繳新的資料。

歸化條件與所需要的資料的官網:

大家可以參考歸化條件與所需要的資料的官網:https://houmukyoku.moj.go.jp/fukuoka/page000001_00596.html

這一頁是台灣人所需要繳交的資料:https://houmukyoku.moj.go.jp/fukuoka/page000001_00591.html

打給當地的法務局国籍課約面談ー2023/10/18

雖然福岡的國籍課跟入管局都在同一棟,但不屬於同一個單位,首先先打電話過去國籍課後,在電話中喬時間,要約到3個月後才能第1次面談,電話中有簡單被詢問,現在是甚麼身分的簽證?在日本幾年了?對方都確認過沒問題,就能約第1次面談的時間了。電話中也會被告知第一次面談要攜帶:
1.護照(若有舊的也要帶去)
2.在留卡
3.日本駕照(若有)

Tip:電話請上網搜尋你所在地,例如:福岡、帰化、国籍課,就會出現電話號碼。

法務局国籍課第1次面談ー2024/01/15

當天跟公司請假了半天,下午抵達福岡入管局的一樓的國籍課,接待我的是一位中高齡男性,看過我的證件之後,說我的條件「可以申請歸化」,確認要歸化嗎?於是爺爺拿出一張紙,一邊跟我對話,一邊畫下我的家族族譜,其實只有牽涉到父母、配偶而已。問我的父母是否在台灣?我是否有兄弟姊妹?日本人配偶的父母、配偶的家族順序...等。跟先生是如何認識的?先生現在是否有工作?我的工作是甚麼?
問完後就拿出這本「帰化許可申請のてびき」給我,先收集比較沒有效期的歷史資料,爺爺幫我打勾下次要帶來的資料,我記得要申請住民票、戸籍謄本、台灣戶口謄本、父母的戶口謄本、還有納稅證明書….等之類的。而且所有資料都要2份才行,有些資料沒辦法有兩份的,就可以copy正本,等收集結束後再打電話約下一次面談。我記得我是15天內就收集完全部的資料並再次打給國籍課,包括請在台灣的爸爸幫我去區公所申請戶籍資料,由於父母離婚,但要有父親與母親各自的戶籍歷史資料,包括結婚離婚,還要翻譯為日文,上面翻譯者要蓋章,由於我是自己翻譯並且列印,因此中文翻譯為日文後,自己要蓋章。由於我最後學歷是日本的研究所,因此畢業證書就是日文,另外歸化也要看你的日文能力,因此要提交日文檢定證書,收集完畢所有第一次爺爺要我提交的資料後,我在2024/02/01打電話約第2次面談,但只能約3個月之後的2024/05/07見面了

法務局国籍課第2次面談(邁入第一次書類審查)ー2024/05/07 

隔了3個月後,當天照樣跟公司請半天假去了國籍課交資料,這次爺爺花比較久的時間,一一確認我所有的資料是否都有準備2份,真的花很多時間,無論申請永住或歸化,我的感想是在申請之前所有歷史資料,都要好好繳稅、例如住民稅、所得稅、国民年金、健康保險…等。雖然歸化好像只看過去1年的繳稅資料,永住要看過去3年的資料,但實際上我在歸化時,中間有換工作的時期空了1個月,他也有問我要補繳那時候的年金,但我去了國民年金事務所要補繳,但由於已經過了追朔期,無法補繳,所幸只有一個月,所以審查人員就沒有計較。但若真的空檔太久沒有繳,真的對申請歸化或永住很不利。而這次也有提交跟配偶的照片,還有家裡的客廳、廚房…等照片,可能是要確認不是偽造結婚?接著爺爺勾出下一次面談要準備的資料,都準備好就可以提交給日本國審查了。
這次是有期限效期(需要3個月內)的資料:

・日本的戶籍謄本    
 因為我配偶是日本人,所以得申請他的 戶籍謄本。
・住民票        
  現住所是全部記載,住一起的人通通列上去,但是my number不要列上去       
・在勤及び給与証明書  
  我是先算好9月要提交,因此2星期前跟公司申請。
・所得税の納税証明書  
    因為有上班,因此去区役所申請就好。
・納税証明書      
  前一年是否有正常繳稅?但我審查時又跨了一個年度,又被打電話來補繳新年度的納稅證明。
・課税証明書      
 要證明現在有在賺錢有收入的,需要納稅給日本政府吧
・運転記録証明書  
 爺爺給了一張明信片,只要繳錢寄過去,再附上回郵信封,就會把運転記録証明書寄到你家給你。最好到審核結束都不要有  
 任何不良紀錄或違規哦。
・預貯金通帳の写し或股票或債券
    只要有手機或電腦畫面,列印出來即可。
・帰化許可申請書    
 這個就要自己寫了,由於日本結婚後,只能夫婦同姓,所以選了夫姓,名字也要用日文漢字裡的漢字,剛好我的名字,在日
 文漢字裡沒有,因此要另外娶名字,我選了一個日文發音跟原本名字類似發音的漢字。
・履歴書        
 我換太多工作,要從台灣履歷寫到日本履歷根本是寫回憶錄,因此有點寫到崩潰。還要列出過去三年內所有出入日本的紀
 錄。出差&旅行的日數崩潰~(不過應該是拿來算你在日本的日數的)・宣誓書 
・親族の概要を記載した書面
 你的父母與兄弟姊妹都要列在上面,也要填出生年月日。
・生計の概要を記載した書面  
 就是看你家的收入狀況,讓審查者看你賺多少,花多少。最好上面收入數字要跟給料明細相合的,愈寫愈累,但支出只要不
 超過收入即可。
・帰化動機書 
 其他文件都可以打字列印,只有這份需要手寫,寫出你為何想歸化日本籍,我寫的順序不外乎一開始是來留學,後來在這裡
 工作和結婚,因此自己的生活圈都在這裡,素行良好,以後會為日本做出貢獻。其實網路上有很多範本教你怎麼寫,用日文
 搜尋就找的到了。

接著在這次面談中就約好下次面談的日期與時間2024/09/05,在這天之前要把上面有效期限3個月內的資料收集好,當天09/05帶去國籍課提交。

法務局国籍課第3次面談(邁入提交所有書類了)ー2024/09/05

這次擔當者爺爺很認真地再次確認我這次交的所有文件是否都準備了2份?還有有效期限那些。確認所有資料都沒問題後,閒聊到當時你有申請永住,為何途中放棄了?我說:「因為當時疫情中,無法飛台灣,很多資料都無法辦理。」接著,擔當者爺爺說接下來就會把我的所有文件書類提交給日本政府審查,審查是在東京,因此說面試可能要等半年後吧?結果沒想到面試是在隔年的1月下旬,只等了4個月。

途中在留卡期限到期,需要重新更新後再補交給國籍課,2024/10/24當天我又請假去入管局領新的在留卡之後,跑去一樓給國籍課擔當者copy了。

夫婦面試ー2025/1/23

看到其他很多人寫「家訪」,但我的情況是去國籍課面試,約莫4個多月後的2025/01/16 打電話來約一周後2025/1/23夫婦一起面試。沒想到才經過4個月左右就打電話來要面試了,請我們夫婦兩個人一起到國籍課面試,當天大概面試我包含日文筆試約莫1小時,面試先生約莫20分鐘。

一開始請我到小房間,他給了我一份日文考卷,啊?即使已經考過N1日文檢定,還是要當場考日文啊!這可能對於其他人而言,是要成為日本國民最大的挑戰了吧?由於我在日本念研究所,也是用日文寫論文,研究所期間也乖乖去考N1日文檢定,進研究所之前是N2,就學期間、日本在職期間都是日本人的環境,每天都在寫日文Email,我心想應該難不倒我,不過…

第1關,念文章
這次擔當者換成了30代的男生,人也很好,打電話給我時也非常溫柔,沒有任何逼迫或偉大的感覺,不過第一次見面就要我念日文文章,是的,就像念課文那樣,而且文章都是平假名,完全沒有漢字。就是小學生那種全都是平假名的文章,其實念文章跟平常講日文會有很大的差異,加上完全沒有漢字,對台灣人就是一個挫折感。不過,第一次唸完後,他又叫我念第二次,因為唸過第一次,知道是甚麼單字後,第二次的發音就完美了。你們沒事也可以試試。

第2關,請把平假名寫成片假名,再把片假名寫成平假名
沒想到第二個考試是,考卷上平假名的單字寫成片假名,片假名寫成平假名,我想說我每天與日文為伍,絕對沒問題!錯了,因為我每天都是用打字或手機,只要按一按就會出來,當電腦換成手寫,腦袋就有問題了。大部分沒有問題,但突然有個片假名的寫法就是想不出來。不過我先擱下了,一直到最後再回頭想那個想不出來怎麼寫的片假名吧。

第3關,問答題
看完日文文章請把答案寫出來,他會先出一篇文章約莫3-4行左右,然後用日文問你,你再用日文把答案寫出來,而答案不是一個單字,其實是一個句子,還好這個我可以。

第4關,小作文
那天考了3個小題目,他會給題目之後,請你創作出小作文,例如,在你故鄉最有名的食物是甚麼?為甚麼?因此你大概要寫3-4行左右的小文章出來。

第5關,小面試
以上日文考試約莫考了我30分鐘,考完後就是面試了,一一在我履歷表上問我現在的工作是甚麼?以前做的工作的主要內容是甚麼?為何離職?家裡的狀況?跟家裡的關係如何?有沒有常聯絡?跟先生是如何認識的?其實都像聊天那樣,不過因為我來日本後,換的工作有點多,因此面試官擔心我又會換工作,就問:「那現在的工作是可以一直做下去的嗎?」,我回答:「是的,目前沒有問題」。他也有詳細問我目前工作所擔任的內容,不過由於我上班的公司頗大,因此比較穩定。

小感想:無論是否為配偶簽,主要都是看個人有否能在日本獨立生存下去。因此日文與經濟都很重要。

第6關,先生面試
後來我被請到外面坐,換先生進去面談,好像就是被問到他跟我如何認識?認識幾年後結婚之類的,主要確認不是假結婚。還有其他隱私問題就不在此公開了。

繳清先生的年金ー2025/2月中

經過一個月之後,突然國籍課打電話給我說,因為哪一年先生的年金沒有繳,因此希望他繳清積欠的年金,剛好先生認識我之前,在海外工作,而且不是日本派過去,因此有積欠年金,但去年金事務所查了之後,有些過了繳納效期無法繳,可以繳的就都補繳了,就這樣照實再打電話給國籍課,他們說理解了。再把繳納的收據拷貝後寄給國籍課擔當者即可。

打電話來問戶籍的事ー2025/03/03

經過半個月之後,途中又打電話來問我放棄台灣戶籍是否沒問題?台灣政府是否可以讓你放棄?我確認都沒有問題了。

國籍課打電話來叫我放棄國籍ー2025/05/16

經過2.5個月,我的擔當又在4月換人了,這次打電話來請我放棄國籍已經是不同的負責人,於是我就趕緊到台北駐大阪経済文化弁事処福岡分処,去申請辦理放棄台灣國籍,只要在台灣沒有官司、服過兵役、沒有欠稅、沒有財產...其實辦理起來都很簡單。

台北駐大阪経済文化弁事処福岡分処,申請放棄國籍證明書ー2025/06/02

準備好放棄國籍的資料後,當天約好時間去繳交即可。請先查詢好各地台北辦事處的地點。
要放棄國籍需準備的文件都在這網址可以參考。繳交時說約莫要3個月後才收的到哦。
https://www.roc-taiwan.org/jp/post/25071.html

收到台灣放棄國籍證明書(共等了2個月18天拿到)

沒想到才過2個月18天就拿到放棄台灣國籍證明書了,真的有點小感傷。但人生的路還是必須往前走下去,起碼養育我的是台灣人的靈魂。馬上將這份放棄台灣國籍證明書寄到國籍課就好。

打電話來說忘了給我填カタカナ名字單子ー2025/08/17

打電話來說忘了給我填カタカナ名字單子,會再寄來,請我再寄回去,於是收到後我填寫好,在2025/08/21 寄出。

打電話給我確認,我是否一切都沒有變動?ー2025/09/25

已經等到天荒地老,每天忙著工作,根本無暇想到這些,沒想到當天早上9點收到電話來問我:「有換工作嗎?駕駛都沒違規嗎?有任何變動嗎?」,當然一切都沒有變動。

恭喜,歸化已經被許可了。ー2025/10/06(耗時1年11個月又18天。(近乎2年的時間))

一早10點多收到這通電話說,恭喜,您的歸化已經被許可,在上周已經公告是日本國民了。耗時1年11個月又18天的帰化過程(近乎2年的時間),我想,對普通人而言應該是漫漫長路吧?我自己都覺得等到了天荒地老了。正式成為日本國民。接著約我隔天去國籍課領取(歸化證明書),去樓上的入國管理局(歸還在留卡),去区役所辦理入籍,這裡需要有新名字的印章,請事先刻好比較好,把「歸化證明書」與填好的「歸化届」交給区役所的人,入籍日本籍的手續就完成了,需要等一周後才能來拿戶籍謄本與住民票,戶籍謄本是要拿去辦護照、住民票是要拿去銀行辦改名字,因此申請幾份比較保險。

此後就是無止盡的改銀行名字、改信用卡名字的改名輪迴了,如果來日本沒幾年就可以申請歸化,那改名字的地方就會比較少,而若你正在申請歸化,或者準備申請歸化,希望這篇能給你很大的參考。

Related posts

雙城故事【高雄】・【福岡】

在日本IT公司上班的經驗分享

在日本剪髮經驗・Aube Hair博多